FELICES FIESTAS Y FELICES VACACIONES!

THE LAKES INSTITUTE QUIERE DESEARLE A TODA SU COMUNIDAD (ALUMNOS, FAMILIAS, DOCENTES Y AMIGOS) UNA MUY FELIZ NAVIDAD Y UN MUY PROSPERO AÑO NUEVO. QUE EL 2010 LES TRAIGA ESPERANZA Y ALEGRIAS A TODOS! FELICES VACACIONES Y HASTA EL AÑO QUE VIENE!

ALEGRIAS EMOCIONES Y SATISFACCIONES!

EL DIA VIERNES 20 DE NOVIEMBRE THE LAKES TUVO LA FELICIDAD DE COMPARTIR EL CIERRE DEL AÑO CON SUS ALUMNOS ADULTOS DE INGLES, ITALIANO Y PORTUGUES. EN ESA OPORTUNIDAD FESTEJAMOS ADEMAS LA GRADUACION DE NUESTRAS ALUMNAS MARIANA CARABAJAL Y SILVINA NICOLA QUIENES HAN COMPLETADO SUS TRES AÑOS DEL IDIOMA PORTUGUES.
AHORA NOS QUEDAN POR DELANTE LOS EXAMENES FINALES... ASI QUE A PREPARARSE Y A CERRAR EL AÑO CON MUY BUENAS NOTAS!
GRACIAS A TODOS - ALUMNOS Y PROFES - POR EL HERMOSO MOMENTO QUE PASAMOS JUNTOS!!

FESTEJANDO DIA DE LA SECRETARIA, DEL MAESTRO Y LA PRIMAVERA!

Actualizando noticias... Y siii, se dio. Finalmente la gran mayoría del staff de nuestro instituto pudo salir a festejar "nuestros días" como corresponde el último viernes de Septiembre!! Aquí va una fotito para compartir con nuestra comunidad!

FELIZ DIA DE LA PRIMAVERA Y DEL ESTUDIANTE!!

A TODA NUESTRA COMUNIDAD Y EN ESPECIAL A NUESTROS QUERIDOS ALUMNOS QUEREMOS DESEARLES UN FELICISIMO DIA DE LA PRIMAVERA Y DEL ESTUDIANTE!

Primavera esperada

Ya se siente en el aire

el aroma a primavera,

esta tocando a la puerta

cuando menos lo esperas.

En la vereda los árboles

están asomando sus brotes,

y en el jardín ya se siente

el perfume de las flores.

Sus pétalos abren las rosas

cargadas de mil olores,

saludan las mariposas

mostrándole sus colores.

Árboles arbustos y flores

todas sus ramas con brotes,

el invierno me abandona

y la primavera se asoma.

El almendro ha florecido

también lo ha hecho el azahar,

la primavera ha venido,

la sentimos al respirar.

En la copa de los árboles

el murmullo de las aves

a coro anuncian la llegada

de la primavera esperada.

Y mi jardín tiene las plantas

mas lindas de toda la cuadra,

con flores de mil colores,

y brotes color esperanza.

Todos los derechos reservados.

Copyright © 29 de Agosto 2009 by Arjona Delia

FELIZ DIA!!!

A TODOS NUESTROS DOCENTES QUEREMOS DESEARLES UN MUY FELIZ DIA!! GRACIAS POR LA LABOR DIARIA, EL ESFUERZO, EL CARIÑO Y COMPROMISO PARA CON SUS ALUMNOS Y CLASES!!

FELICITACIONES!!

THE LAKES INSTITUTE TIENE LA ALEGRIA DE ANUNCIAR QUE SU ALUMNA AYELEN MUZZIO HA APROBADO SATISFACTORIAMENTE EL EXAMEN INTERNACIONAL DE FIRST CERTIFICATE PARA LA UNIVERSIDAD DE CAMBRIDGE!! FELICITACIONES AYE!!

UN GRAN ABRAZO!!

BEBES BILINGÜES! MUY INTERESANTE!

WASHINGTON (AP) - La mejor edad para aprender un idioma extranjero: Entre el nacimiento y los siete años. Una investigación nueva está mostrando cómo es que los cerebros de los niños se pueden volver bilingües con tanta facilidad, descubrimientos que los científicos esperan que a la larga pudieran ayudar al resto de la población a aprender un idioma adicional de una manera un poco más sencilla.
"Pensamos que la magia que aplican los pequeños a esta situación de aprendizaje, algunos de los principios, puede ser importada a programas de aprendizaje para adultos", dice la doctora Patricia Kuhl, de la Universidad de Washington, quien forma parte de un equipo internacional que ahora intenta convertir esas lecciones en una tecnología más pedagógica.
Cada idioma utiliza un grupo de sonidos único. Los científicos saben ahora que los bebés nacen con la capacidad de distinguir todos ellos, pero tal habilidad comienza a debilitarse antes de que comiencen a hablar, al primer año de edad.
Kuhl ofreció un ejemplo: los japoneses no distinguen entre los sonidos "L" y "R" del inglés: "rake" (rastrillar) y "lake" (lago) les sonarían igual. Su equipo comprobó que un niño de siete meses en Tokio y uno de la misma edad en Seattle responden igual a esos sonidos diferentes. Pero a los 11 meses, el pequeño japonés había perdido mucha de esa capacidad.
¿Cómo se le realiza una prueba de esta naturaleza a un bebé? Siguiendo su mirada. Se hace aparecer un muñeco por un lado o por el otro cuando se produce un sonido particular. El bebé aprende rápidamente a mirar hacia el lado en que él o ella escucha un sonido nuevo, pero similar. Encefalogramas no invasivos documentan cómo procesa el cerebro el lenguaje y cómo lo guarda en la memoria.
El dominar nuestra propia lengua interfiere con el aprendizaje de un segundo idioma, uno menos familiar, sugiere la investigación de Kuhl. El cerebro desecha sonidos que no concuerdan.
"Uno está construyendo una estructura cerebral que encaja perfectamente para el japonés, inglés o francés", según cual sea su idioma materno, explica Kuhl; o, si uno es un niño con suerte, un cerebro con dos conjuntos de circuitos neurales separados dedicados a dos idiomas.
Es notable que los bebés que son criados en un ambiente bilingüe _a través de simplemente hablarles en dos idiomas_ pueden aprender ambos en el tiempo que toma a la mayoría de los bebés aprender uno. En promedio, los niños monolingües y bilingües comienzan a hablar a la edad de un año y pueden decir aproximadamente 50 palabras a los 18 meses de vida.

RETORNO A CLASES!!

A TODA NUESTRA COMUNIDAD:

ANUNCIAMOS que el retorno a las actividades normales en nuestra institución será a partir del lunes 27 de Julio en los horarios correspondientes a cada curso. Si bien el Ministerio de Educación y el de Salud han decidido postergar el inicio de clases, consideramos que nuestros grupos no son tan numerosos, que mantenemos siempre los salones y todas las instalaciones bien limpias y ventiladas y que si conservamos las medidas de higiene de prevención sugeridas por la Organización de la Salud vamos poder trabajar sin problemas.

Debemos destacar que afortunadamente, nuestros alumnos estuvieron en contacto con el idioma y no perdieron la continuidad de sus clases gracias a la preparación y seguimiento on-line llevada a cabo por cada profesor de nuestra institución.

ESPERAMOS VERLOS A TODOS PRONTO!!

UN ABRAZO

MA. ANGELES Y SILVIA

FELIZ DIA DEL AMIGO!!

A TODA NUESTRA COMUNIDAD - ALUMNOS, DOCENTES Y FAMILIAS - QUEREMOS DESEARLES UN MARAVILLOSO DIA DE LA AMISTAD!!

UN GRAN ABRAZO A TODOS

MAS INFORMACION!

A TODA NUESTRA COMUNIDAD:

ESTAMOS EVALUANDO LA POSIBILIDAD DE REPROGRAMAR GRADUALMENTE Y MAS ADELANTE LAS CLASES EN LOS CURSOS QUE HAN SIDO SUSPENDIDOS. YA LES INFORMAREMOS CONVENIENTEMENTE.

EN PRINCIPIO Y POR EL MOMENTO EL RETORNO A LOS HORARIOS NORMALES ESTA DISPUESTO PARA EL 27 DE JULIO.

MANTENGANSE EN CONTACTO.

SALUDOS A TODOS Y QUE ESTEN BIEN!!

SUGERENCIAS

CHICOS Y FAMILIAS,


QUERIAMOS ACERCARLES ALGUNAS IDEAS PARA COMPLEMENTAR LAS TAREAS Y TRABAJOS QUE LOS DOCENTES LES ENVIARAN POR EMAIL PARA PRACTICAR:



- visitar la web de la BBC http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/

- visitar este link para poder escuchar cuentos narrados por sus mismos autores: http://www.wiredforbooks.org/index2.htm

- Para los más chicos: http://www.funbrain.com/


LO IMPORTANTE ES NO PERDER EL CONTACTO Y NO BAJAR LOS BRAZOS, HEMOS COMPLETADO CASI LA PRIMER PARTE DEL AÑO Y TRABAJADO REALMENTE BIEN. NO PERDAMOS LO APRENDIDO HASTA AHORA.


UN GRAN ABRAZO A TODOS!!

MAS INFORMACION!!

A TODA NUESTRA COMUNIDAD,

LES INFORMAMOS QUE LA SECRETARIA Y DIRECCIÓN DEL INSTITUTO PERMANECERÁ ABIERTA DE LUNES A VIERNES DE 18 A 20 HS DURANTE ESTA SEMANA, LA SEMANA QUE VIENE Y LA PRIMER SEMANA DE LAS VACACIONES DE INVIERNO. LES PEDIMOS SE ACERQUEN EN ESOS HORARIOS PARA CONSULTAS, ENTREGA DE TAREAS Y PAGOS DE CUOTAS.

GRACIAS NUEVAMENTE!

AVISO IMPORTANTE

A TODA NUESTRA COMUNIDAD,

DEBIDO A LA DECISION DEL MINISTERIO DE EDUCACION Y DE SALUD DE CERRAR TODOS LOS AMBITOS EDUCATIVOS ES QUE LES PEDIMOS SE COMUNIQUEN CON NUESTRA INSTITUCION PARA MAYOR INFORMACION ACERCA DE LAS MEDIDAS QUE TOMAREMOS A CONSECUENCIA DE ESTOS HECHOS.

ESTABLECEREMOS UN SISTEMA DE ENVIO DE TRABAJOS Y TAREAS PARA QUE LOS CHICOS HAGAN EN CASA POR LO QUE LES PEDIMOS CHEQUEEN SUS EMAILS SEGUIDO YA QUE ESE SERÁ NUESTRO MEDIO DE CONTACTO. LES PEDIMOS ADEMAS AGUARDEN NUESTRAS INSTRUCCIONES QUE LES DAREMOS A BREVEDAD.
CONTAMOS DESDE YA CON LA COLABORACION DE TODOS NUESTROS ALUMNOS Y SUS FAMILIAS PARA QUE PODAMOS COMPLETAR ESTE AÑO DE TRABAJO!
UN ABRAZO A TODOS!

SEGUNDO AÑO NIÑOS!! 2ND YEAR KIDS!! :D

Los chicos de segundo año niños vieron estructuras gramaticales nuevas y vocabulario nuevo y jugando con todo esto crearon dos cuentitos muy "crazy" que quieren compartir con la comunidad y estas son...

Story 1:

"We are in USA. There are two trees: a magic tree and a Christmas tree. There's a monkey, too. It has got a doll and a green balloon. His friends are a red duck and a blue kangaroo. The red duck is wearing blue trousers and a yellow hat. He likes icecream and cakes. There's a plane in the sky and a boat in the river."

"Story 2":

It is sunny. There's a girl. Her name is Isabel. She has got a robot, a telephone and a ball. She is wearing a pink T-shirt and red socks. She is in the zoo. There's a lion. Isabel has got fish, chocolate and an apple for it."

INVITACION ESPECIAL

THE LAKES tiene el agrado de invitar a su comunidad a la IV JORNADA COMPARATISTA del Centro de Estudios Comparativos perteneciente a la Facultad de Humanidades y Artes – Universidad Nacional de Rosario - que tendrá lugar los días miércoles 22 y jueves 23 del corriente mes. Es una actividad muy interesante ya que habrá charlas en varios idiomas, entre otros, inglés - portugués e italiano.
Los interesados deben acercarse a secretaría para mayor información sobre horarios y lugares de las distintas exposiciones y charlas.

FELICES PASCUAS!

THE LAKES INSTITUTE QUIERE DESEARLE A TODA SU COMUNIDAD MUY FELICES PASCUAS!

FELICITACIONES!!

THE LAKES tiene el orgullo de anunciarles que una de sus alumnas, Mercedes Perotti, ha pasado SATISFACTORIAMENTE su examen de ingreso al profesorado de Inglés en el Instituto Superior Nº28 "Olga Cossettini".
Mechi trabajó y estudió mucho en el último año y habiendo cursado Pre-First Certificate realizó su entrenamiento para el ingreso al profesorado también en nuestro instituto.
FELICITACIONES MECHI!!! MUCHA SUERTE EN TU CARRERA DOCENTE!
Un abrazo enorme!
SILVIA Y MA. ANGELES

NOVEDADES!

EL PASADO JUEVES 19 DE MARZO ARRANCARON LAS CLASES DE ITALIANO EN SUS DOS NIVELES INICIAL E INTERMEDIO (CON CONOCIMIENTOS) PERO POR SUPUESTO LA INSCRIPCION PERMANECE ABIERTA Y TODOS LOS INTERESADOS PUEDEN ACERCARSE AL INSTITUTO PARA MAYOR INFORMACION.

CINCO AÑOS!!

Mañana 5 de marzo cumplimos cinco años educando para un futuro mejor y queremos compartirlo con Uds. (alumnos, docentes y familias)!

Estamos muy felices de poder brindar nuestros servicios educacionales y seguir compartiendo vivencias y amistad con toda nuestra comunidad!

Un gran abrazo a todos!

A PREPARARSE!

YA ESTA ABIERTA LA INSCRIPCION AL NUEVO CICLO LECTIVO! LAS CLASES COMIENZAN EL 9 DE MARZO.

ACERQUENSE PARA MAYOR INFORMACION DE LUNES A VIERNES DE 19 A 20.30 HS

UN ABRAZO A TODOS. LOS ESPERAMOS!!

ALGUNAS NOVEDADES

QUERIDOS ALUMNOS Y FAMILIAS,

NOS PONEMOS EN CONTACTO CON UDS PARA ANUNCIARLES QUE A PARTIR DEL DIA 23 DE FEBRERO DE 19 A 20.30 HS ESTAREMOS INSCRIBIENDO PARA LOS IDIOMAS INGLES, ITALIANO Y PORTUGUES PARA EL NUEVO CICLO LECTIVO 2009. LAS CLASES TENDRAN INCIO EL DIA LUNES 9 DE MARZO EN LOS HORARIOS CORRESPONDIENTES A CADA CURSO DE LOS QUE SE LES INFORMARA EN SECRETARIA.

TAMBIEN QUEREMOS RECORDARLES QUE NUESTRO INSTITUTO CUMPLE CINCO AÑOS! CINCO AÑOS EDUCANDO PARA UN FUTURO MEJOR Y QUEREMOS FESTEJARLO JUNTO A TODOS! POR ESO ESTEN ATENTOS Y VISITEN NUESTRO BLOGSPOT PARA SABER MAS NOVEDADES!
UN ABRAZO GRANDE,

THE LAKES INSTITUTE

SALUDOS DE VERANO!!

ESPERAMOS QUE TODA NUESTRA COMUNIDAD ESTE DISFRUTANDO DE UNAS LINDAS VACACIONES DE VERANO! NO SE OLVIDEN DE CHEQUEAR SUS EMAILS O ESTA PAGINA PARA MAS NOVEDADES A PARTIR DE FEBRERO.

UN ABRAZO A TODOS!